Die Fehlermeldung lautet in voller Länge: Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting T_OLD_FUNCTION or T_FUNCTION or T_VAR or ‘}’ in/homepages/59/st762547817/htdocs/start/administrator/components

Ursache:
Nach dem Aufruf einer im Legacy-Mode konfigurierten Komponente tritt die Fehlermeldung “PHP 4 is not supported, switch to PHP 5″ auf.

Lösung:
Der Webspace unterstützt die PHP-Version 4 nicht. Skripte bzw. Dateien müssen die Endung .php5 tragen, damit sie über einen PHP5-Parser richtig gelesen werden können. Alternativ können Sie eine Datei mit dem Namen htaccess.txt anlegen und diesen Code in die Datei kopieren:

AddType x-mapp-php5 .php

AddHandler x-mapp-php5 .php

Speichern Sie die Datei und laden Sie sie auf den Webspace. Benennen Sie anschließend die Datei htaccess.txt in .htaccess (ohne Endung) um. Jetzt sollte es klappen.