In Joomla 1.6 heißen die Artikel auf der Startseite "Vorgestellte Beiträge". Wenn man innerhalb dieser Beiträge große Bilder verwendet, hat man schnell ein Problem.

Im Normalfall werden diese nicht skaliert und zerstören das ganze Layout. Die Lösung ist simpel:

.column-1 img,
.column-2 img,
.column-3 img {
 max-width:100%;
}

Diesen Abschnitt in die template.css des aktuellen Templates eingefügt, und schon weden die Bilder auf die maximale Breite skaliert. Aber eben auch nur skaliert.