Ein Update von Magento 1.8 auf die neuere 1.9 (Stable) ist sehr zu empfehlen, da einige Lücken geschlossen wurden und so das System stabiler und besser läuft. Das Vorgehen ist dabei nicht sehr komplex.

Der beste und einfachste Weg ist den Magento Downloader zu nutzen. Das hat auch gleich den Vorteil, das vor einem Update Abhängigkeiten und Konflikte geprüft werden. So kann weniger schief gehen als bei einem manuellen Update.

Also den Pfad zu Magento aufrufen und /downloader/ in die Adresszeile einfügen, oder im Adminbereich unter "System > Magento Connect > Magento Connection Manager".
Es öffnet sich der Magento Connect Manager.

Im Downloader muss im ersten Schritt eingestellt werden ( SETTINGS ) wie die Installation laufen soll - FTP oder HTTP.

Anschließend setzen wir einen Hacken bei "Create Backup" und vergeben einen Namen für das Backup.

Nun klicken wir auf "Check for Updates". Nach etwas warten findet der Downloader die neusten Update Pakete.

Wichtig sind vor allem:

• Mage_All_Latest
• Mage_Compiler
• Mage_Core_Modules
• Mage_Core_Adminhtml
• Mage_Downloader

Wählen wir bei diesen Paketen die neuste Version aus und klicken auf "Commit Changes" beginnt der Update Prozess.

Nach Abschluss werden alle Caches geleert. ( ~/var/cache )

Ein häufiger Fehler bei einem Update auf Magento 1.9 ist das Verschwinden des Backends. Bei einem Aufruf erscheint nur eine Weiße Seite mit der Meldung:

PHP Fatal error: Call to a member function setActive() on a non-object in ~/app/code/core/Mage/Adminhtml/Controller/Action.php on line 104

Die lösung des Problemes - die Styles für das Magento Backend manuell ersetzen, indem man ein komplettes Magento-Paket herunterlädt und nur die zwei Ordner aus dem Paket über die alten schreibt:

/skin/adminhtml/

/app/design/adminhtml/