Seit neustem wird in den Google Webmaster-Tools die Internationale Ausrichtung der Seite begutachtet. Dazu sind sogenannte hreflang-Tags im head der Webseite notwendig. Dies lässt sich mit Joomla relativ einfach umsetzen ...

Option 1 - die Mehrsprachigkeit in Joomla aktivieren.

Dazu musss allerdings auch Inhalt in einer anderen Sprache vorhanden sein, sonst laufen die Links ins leere oder machen wenig Sinn.

Option 2 - den Meta-Tag manuell in den Header einbauen:

<meta http-equiv="content-language" content="<?php echo substr($this->language, 0, 2); ?>">

Mit diesem Code wird automatisch die aktuelle Sprache der Joomla Webseite angegeben. Da der HTML-Standard vorschreib das dieser 2 Zeichen lang ist, also "de" und nicht "de-DE" müssen die letzten Zeichen der Ausgabe abgeschnitten werden - daher "substr( ... , 0, 2).

Fertig :-)